Athanasius Werke | Arbeitsstelle Erlangen

Dok. 43.13

Dok. 43.13: Liste der Unterschriften unter der theologischen Erklärung der »östlichen« Synode

Text

[Opto vos in domino bene valere.]

  1. Stephanus episcopus Antiochiae provinciae Siriae Coelae, opto vos in domino bene valere.
  2. Olympius episcopus Doliceus, opto vos in domino bene valere.
  3. Gerontius episcopus Raphaniae, <opto vos in domino bene valere.>
  4. Menofantus episcopus ab Epheso, opto vos in domino bene valere.
  5. Paulus episcopus, opto vos in domino bene valere.
  6. Eulalius episcopus ab Amasias, opto vos in domino bene valere.
  7. Machedonius episcopus a Mopsuestia, opto vos in domino bene valere.
  8. Thelafius episcopus a Calchedonia, opto vos in domino bene valere.
  9. Acacius episcopus a Caesarea, opto vos in domino bene valere.
  10. Theodorus episcopus ab Heraclia, opto vos in domino bene valere.
  11. Quintianus episcopus a Gaza, opto vos in domino bene valere.
  12. Marcus episcopus ab Aretusa, opto vos in domino bene valere.
  13. Cyrotus episcopus a Roso, opto vos in domino bene valere.
  14. Eugeus episcopus a Lisinia, opto vos in domino bene valere.
  15. Antonius episcopus a Zeumate, opto vos in domino bene valere.
  16. Antonius episcopus a Docimio, opto vos in domino bene valere.
  17. Dianius episcopus a Caesarea, opto vos in domino bene valere.
  18. Vitalis episcopus a Tyro, opto vos in domino bene valere
  19. Eudoxius episcopus a Germanicia, opto vos in domino bene valere.
  20. Dionisius episcopus ab Alexandria provinciae <Ciliciae>, opto vos in domino bene valere.
  21. Machedonius episcopus a Birito, opto vos in domino bene valere.
  22. Eusebius episcopus ab Dorilaio, opto vos in domino bene valere.
  23. Basilius episcopus ab Anquira, opto vos in domino bene valere.
  24. Prohaeresius episcopus a Sinopa, opto vos in domino bene valere.
  25. Eustatius episcopus ab Epiphania, opto vos in domino bene valere.
  26. Pancratius episcopus a Parnaso, opto vos in domino bene valere.
  27. Eusebius episcopus a Pergamo, opto vos in domino bene valere.
  28. Sabinianus episcopus a †Chadimena, opto vos in domino bene valere.
  29. Bitinicus episcopus a Zelon, opto vos in domino bene valere.
  30. Dominicus episcopus a †Polidiane, opto vos in domino bene valere.
  31. Pison episcopus a Trocnada, opto vos in domino bene valere.
  32. Cartherius episcopus ab Aspona, opto vos in domino bene valere.
  33. Filetus episcopus a Iuliopoli, opto vos in domino bene valere.
  34. Squirius episcopus a Mareota, opto vos in domino bene valere.
  35. Filetus episcopus a Cratia, opto vos in domino bene valere.
  36. Timasarcus episcopus, opto vos in domino bene valere.
  37. Eusebius episcopus a Magnesia, opto vos in domino bene valere.
  38. Quirius episcopus a Filadelfia, opto vos in domino bene valere.
  39. Pison episcopus ab Adanis, opto vos in domino bene valere.
  40. Thimotheus episcopus, opto vos in domino bene valere.
  41. Eudemon episcopus a Thaneos, opto vos in domino bene valere.
  42. Callinicus episcopus a Pelusio, opto vos in domino bene valere.
  43. Eusebius episcopus a Pergamo, opto vos in domino bene valere.
  44. Leucadas episcopus ab Ilio, opto vos in domino bene valere.
  45. Niconius episcopus a Troados, opto vos in domino bene valere.
  46. Adamantius episcopus a Cio, opto vos in domino bene valere.
  47. Edesius episcopus a Coo, opto vos in domino bene valere.
  48. Theodulus episcopus a Neocaesarea, opto vos in domino bene valere.
  49. Sion episcopus, opto vos in domino bene valere.
  50. Theogenes episcopus a Licia, opto vos in domino bene valere.
  51. Florentius episcopus ab Ancyra, opto vos in domino bene valere.
  52. Isaac episcopus a Leto, opto vos in domino bene valere.
  53. Eudemon episcopus - suscripsi pro ipso - opto vos in domino bene valere.
  54. Agapius episcopus a Theno, opto vos in domino bene valere.
  55. Bassus episcopus a Carpatho, opto vos in domino bene valere.
  56. Narcissus episcopus ab Irenopoli, opto vos in domino bene valere.
  57. Ambracius episcopus a Mileto, opto vos in domino bene valere.
  58. Lucius episcopus ab Antinoo, opto vos in domino bene valere.
  59. Nonnius episcopus a Laudocia, opto vos in domino bene valere.
  60. Pantagatus episcopus ab Attalias, opto vos in domino bene valere.
  61. Flaccus episcopus ab Ieropoli, opto vos in domino bene valere.
  62. Sisinnius episcopus a Perge, opto vos in domino bene valere.
  63. Diogenes episcopus, opto vos in domino bene valere.
  64. Cresconius episcopus, opto vos in domino bene valere.
  65. Nestorius episcopus, opto vos in domino bene valere.
  66. Ammonius episcopus, opto vos in domino bene valere.
  67. Eugenius episcopus, opto vos in domino bene valere.
  68. Antonius episcopus a Bosra, opto vos in domino bene valere.
  69. Demofilus episcopus a Beroe, opto vos in domino bene valere.
  70. Euticius episcopus a Filippopoli, opto vos in domino bene valere.
  71. Severus episcopus a Gabula, opto vos in domino bene valere.
  72. Thimotheus episcopus ab Ancialo, opto vos in domino bene valere.
  73. Valens episcopus a Mursa, opto vos in domino bene valere.

Übersetzung

  1. Ich, Stephanus, Bischof von Antiochia in der Provinz Koilesyrien, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  2. Ich, Olympius, Bischof von Doliche, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  3. Ich, Gerontius, Bischof von Raphania, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  4. Ich, Menophantus, Bischof von Ephesus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  5. Ich, Bischof Paulus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  6. Ich, Eulalius, Bischof von Amasia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  7. Ich, Macedonius, Bischof von Mopsuestia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  8. Ich, Thelaphius, Bischof von Chalcedon, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  9. Ich, Acacius, Bischof von Caesarea, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  10. Ich, Theodor, Bischof von Heraclia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  11. Ich, Quintianus, Bischof von Gaza, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  12. Ich, Marcus, Bischof von Arethusa, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  13. Ich, Cyrotus, Bischof von Rhosus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  14. Ich, Eugeus, Bischof von Lysinia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  15. Ich, Antonius, Bischof von Zeugma, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  16. Ich, Antonius, Bischof von Docimion, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  17. Ich, Dianius, Bischof von Caesarea, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  18. Ich, Vitalis, Bischof von Tyrus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  19. Ich, Eudoxius, Bischof von Germanicia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  20. Ich, Dionysius, Bischof von Alexandria in der Provinz Ciliciae, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  21. Ich, Macedonius, Bischof von Berytus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  22. Ich, Eusebius, Bischof von Dorylaeum, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  23. Ich, Basilius, Bischof von Ancyra, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  24. Ich, Prohaeresius, Bischof von Sinope, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  25. Ich, Eustathius, Bischof von Epiphaneia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  26. Ich, Pancratius, Bischof von Parnasus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  27. Ich, Eusebius, Bischof von Pergamum, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  28. Ich, Sabinianus, Bischof von †Cadimena, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  29. Ich, Bitinicus, Bischof von Zela, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  30. Ich, Dominicus, Bischof von †Polidiane, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  31. Ich, Pison, Bischof von Trocnada, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  32. Ich, Carterius, Bischof von Aspona, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  33. Ich, Philetus, Bischof von Iuliopolis, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  34. Ich, Ischyras, Bischof in der Mareotis, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  35. Ich, Philetus, Bischof von Cratia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  36. Ich, Bischof Timasarcus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  37. Ich, Eusebius, Bischof von Magnesia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  38. Ich, Quirius, Bischof von Philadelphia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  39. Ich, Pison, Bischof von Adana, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  40. Ich, Bischof Timotheus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  41. Ich, Eudaemon, Bischof von Tanis, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  42. Ich, Callinicus, Bischof von Pelusium, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  43. Ich, Eusebius, Bischof von Pergamum, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  44. Ich, Leucadas, Bischof von Ilium, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  45. Ich, Niconius, Bischof von der Troas, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  46. Ich, Adamantius, Bischof von Chios, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  47. Ich, Edesius, Bischof von Cos, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  48. Ich, Theodul, Bischof von Neocaesarea, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  49. Ich, Bischof Sion, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  50. Ich, Theogenes, Bischof von Lycia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  51. Ich, Florentius, Bischof von Ancyra, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  52. Ich, Isaak, Bischof von Letos, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  53. Ich, Bischof Eudaemon - ich habe für ihn unterschrieben - wünsche euch im Herrn alles Gute.
  54. Ich, Agapius, Bischof von Tinos, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  55. Ich, Bassus, Bischof von Carpathus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  56. Ich, Narcissus, Bischof von Irenopolis (= Neronias), wünsche euch im Herrn alles Gute.
  57. Ich, Ambracius, Bischof von Milet, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  58. Ich, Lucius, Bischof von Antinus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  59. Ich, Nonnius, Bischof von Laodicea, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  60. Ich, Pantagathus, Bischof von Attalia, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  61. Ich, Flaccus, Bischof von Hierapolis, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  62. Ich, Sisinnius, Bischof von Perge, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  63. Ich, Bischof Diogenes, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  64. Ich, Bischof Cresconius, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  65. Ich, Bischof Nestorius, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  66. Ich, Bischof Ammonius, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  67. Ich, Bischof Eugenius, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  68. Ich, Antonius, Bischof von Bosra, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  69. Ich, Demophilus, Bischof von Beroea, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  70. Ich, Euticius, Bischof von Philippopolis, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  71. Ich, Severus, Bischof von Gabula, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  72. Ich, Timotheus, Bischof von Anchialus, wünsche euch im Herrn alles Gute.
  73. Ich, Valens, Bischof von Mursa, wünsche euch im Herrn alles Gute.

Zuletzt geändert: 2015-04-07 Di 18:07 von annette.von.stockhausen@fau.de

Sitemap